abonneer

#183

08.09.2026

—

14.01.2027

Nieuwsbrief

Advertenties

Amphitryon – Mannen van den Dam, Antwerpen

Kroniek – Het jeugdpuistje van het cultureel proces

Peter Hacks is een Oostduits toneelauteur – in 1956 emigreerde hij van West- naar Oostduitsland – en vertegenwoordigt samen met Heiner Muller en Hartmut Lange wat wel eens het “socialistisch classicisme” wordt genoemd. Hacks, Muller en Lange grijpen in hun toneelwerk namelijk vaak terug naar antieke stof en klassieke toneelstukken om de verwezenlijkingen, problemen en (on)mogelijkneden van het socialisme te behandelen. In stevig op de Duitse traditie gefundeerde verzen evoceren ze de spanningen tussen het reële en het utopische socialisme.

Mark Deputter

recensie 15.04.1986

Nieuwsbrief

Offenbach, Strauss en Janacek – Nationale Opera Brussel

Kroniek – Het jeugdpuistje van het cultureel proces

Offenbach heeft de partituur van zijn Contes d’Hoffmann nooit voltooid. Guiraud heeft het werk georkestreerd na Offenbachs dood en wat nog schets was verder uitgewerkt. In Guirauds versie verdween de “muze” die de drie vertellingen van Hoffmann thematisch aaneensmeedt. In 1977 verscheen te Kassei een kritische uitgave van Fritz Oeser, waarin Offenbachs versie (mèt de muze) werd hersteld. Oeser schrapte verschillende bekende passages, waarvan hij meende dat die pas later waren toegevoegd. Zonde van de mooie muziek die zo overboord werd gegooid, vond dirigent Sylvain Cambreling, en hij stelde voor deze voorstelling zijn eigen versie samen.

Johan Thielemans

recensie 15.04.1986

Het Respectabel Trouwfeest – Antigone

Kroniek – Het jeugdpuistje van het cultureel proces

Het Westvlaams Theater Antigone zit klem tussen een door Poma geprezen management en de rode kaart van de R.A.T. Jo Gevers valt de onbenijdbare eer te beurt het gezelschap met zijn zwaargehypothekeerde middelen (structuur, repertoire, acteurs…) tot een kwalitatief verantwoord niveau op te krikken. Uit de lokale context gelicht zou je een zwenking van 180 graden adviseren, maar dat zou én zonder de waard én zonder de klant rekenen zijn.

Hedwig Verlinde

recensie 13.04.1986

2x King Lear – Dramaten Stockholm, Schaubühne Berlin

Kroniek – Het jeugdpuistje van het cultureel proces

William Shakespeare’s King Lear is een stuk dat nooit echt uit de actualiteit verdwijnt: het gegeven blijft de opeenvolgende generaties theatermakers inspireren tot vaak ver uiteenlopende herinterpretaties. In de laatste twee Etcetera-nummers was er dan ook niet toevallig ruime aandacht voor Peter Brooks King Lear bij de Royal Shakespeare Company (1962) en voor Walter Tillemans’ Lear-versie met Luc Philips in de titelrol (1968). In het theater van de jaren ’80 spreekt het stuk blijkbaar meer dan ooit aan. Op Kaaitheater ’83 bood Jan Decorte een verhelderende dramaturgische lezing van de King Lear-tekst (Etcetera 3/83). Dit jaar zijn er “grote namen” als Ingmar Bergman bij Dramaten, Stockholm en Klaus Michael Grüber bij de Schaubühne, Berlijn om de actualiteitswaarde van het stuk door te trekken.

Alex Mallems

recensie 13.04.1986