ALL TOGETHER NOW! – Suze Milius / House Crying Yellow Tears & Toneelhuis
Een overladen tafel zonder poten
Natalie Gielen
© Danny Willems
De theaters blijven gesloten, dus vroeg Etcetera enkele kunstenaars om een artistieke bijdrage: een blik in hun studio, een inkijk in hun onderzoek of work in progress.
Rapper, producer, acteur en theatermaker Pitcho Womba Konga creëerde samen met de muzikanten van Musiques Nouvelles de poëtische muziekvoorstelling L’Expérience Pi. Pitcho haalde zijn inspiratie uit het getal pi, om met muziek en poëzie te vertellen over onze gelaagde, bewegelijke identiteit: soms herkenbaar, soms ongrijpbaar. Hij deelt met Etcetera Réparer les vivant, een nummer dat hij schreef voor de voorstelling.
L’erreur est humaine de même que l’horreur
La tumeur gangrenait depuis longtemps
Les rumeurs ont pourries la vérité
Nos rues meurent à petit feu
Seul lumière un petit peu perceptible par ceux qui nous dirigent et nous érigent des murs d’incompréhension
Dieu merci on n’est pas Les seuls à tenir bon
d’un bout à l’autre on crée des ponts
Survivant on tient débout, sur du vent
Sentiment d’apesanteur
Un peu sans peur parce que le pire vient d’arriver
On s’autorise de rêver mais pas trop fort
Pas trop fort
Le monstre dort
Le monstre dort
Il faut veiller à ce qu’il ne se réveille plus
Peut-être qu’il fait semblant, qu’ il nous épie
Qu’il nous attend, tapie l’ombre de nos bassesses
Cherchant le moindre endroit où le bât blesse
Pourtant Tout semblait sous contrôle
Tous semblaient connaître parfaitement leurs rôles
Les riches, les pauvres
les opposants, les apôtres
Nous, les autres
les invitées, les hôtes
Fallait surtout éviter que l’ordre s’inverse
Continuer à faire en sorte que ça viennent d’en haut comme des averses
Finalement Tout se joue entre le privilège du préau ou être trempé
Le privilège du très haut ou être condamné
Le privilège du préau ou être trempé
Trempé
Trempé jusqu’à s’y noyer
Merde
Merde Méditerranée
C’est étrange comme le même poison
A transformé les fruits étranges en poisson
Tous atteint d’amnésie
Les citoyens d’aujourd’hui oublie qu’ils ont été les migrants d’hier.
On peut voler la richesse du monde mais on ne peut pas accueillir sa misère
Le monstre l’entend et se moque de nos slogans
Il ricane, il ricane une allumette sous la jerrican
Il nous regarde, nous regarde comme une mise garde
Car le pire est avenir mais le meilleur aussi
Tout dépend si on se lève, si on se bouge ou si on reste assis
Tout dépend si on réussit à passer au-dessus de nos égos,
Si on réussit à briser les murs de nos ghettos
Entre le cauchemar de Darwine
Et le feu de Baldwine
La machine s’est enrayée
L’humanité s’est emmêlée sur la toile
Et l’araignée s’en réjoui
Soyons honnête
Qui d’autre que nous a nourris le ventre de la bête
A chaque tragédie, je ne peux m’empêcher de me demander
Qui va t-on montrer du doigts?
Qui doit dire pardon à qui?
Qui doit s’excuser de quoi?
Qui va devoir payer le prix?
Quelle communauté va endosser la culpabilité?
Qui va t-on menotter?
A qui va t-on ôter la vie pour des délits de faciès?
Quels sont les fantômes qui vont venir nous hanter?
Quelles sont les cadavres qu’on va trouver cachés dans nos placards?
Les pages d’histoire qu’on va devoir re-écrire?
Quelles sont les statues qu’on va devoir faire tomber?
Les statistiques qu’on va devoir faire mentir?
Ou sont les lieux de débats
Les lieux de conversations
Quand allons nous nous prendre dans les bras
A quand la réconciliations
Pour quoi, pour quelle raison,
Tant de question et peu de réponses
Sur ces funèbres oraisons
On commémore, se remémore nos morts
Mais de quelle manière, de quelle manière réparer nos vivants
KRIJG JE GRAAG ONS PAPIEREN MAGAZINE IN JOUW BRIEVENBUS? NEEM DAN EEN ABONNEMENT.
REGELMATIG ONZE NIEUWSTE ARTIKELS IN JOUW INBOX?
SCHRIJF JE IN OP ONZE NIEUWSBRIEF.
JE LEEST ONZE ARTIKELS GRATIS OMDAT WE GELOVEN IN VRIJE, KWALITATIEVE, INCLUSIEVE KUNSTKRITIEK. ALS WE DAT WILLEN BLIJVEN BIEDEN IN DE TOEKOMST, HEBBEN WE OOK JOUW STEUN NODIG! Steun Etcetera.